The U.S. Navy and Coast Guard rescued three mariners who were lost on a remote island in the Pacific and used palm fronds to spell out “help.”