A “Jeopardy!” contestant loses $3,200 for the pronunciation of the word “gangstas” on Coolio’s “Gangsta’s Paradise”